Audio for Urmi, Christian
| Title | Source | Text ID | Dialect | Transcript | Translation |
|---|---|---|---|---|---|
| Is there a Man with No Worries? | Khan, Geoffrey. The Neo-Aramaic Dialect of the Assyrian Christians of Urmi. 4 vols. Studies in Semitic Languages and Linguistics 86. Leiden-Boston: Brill, 2016, vol. 4 | A04 | Urmi, Christian | ✔ | ✔ |
| Women do Things Best | Khan, Geoffrey. The Neo-Aramaic Dialect of the Assyrian Christians of Urmi. 4 vols. Studies in Semitic Languages and Linguistics 86. Leiden-Boston: Brill, 2016, vol. 4 | A05 | Urmi, Christian | ✔ | ✔ |
| The Dead Rise and Return | Khan, Geoffrey. The Neo-Aramaic Dialect of the Assyrian Christians of Urmi. 4 vols. Studies in Semitic Languages and Linguistics 86. Leiden-Boston: Brill, 2016, vol. 4 | A06 | Urmi, Christian | ✔ | ✔ |
| A Pound of Flesh | Khan, Geoffrey. The Neo-Aramaic Dialect of the Assyrian Christians of Urmi. 4 vols. Studies in Semitic Languages and Linguistics 86. Leiden-Boston: Brill, 2016, vol. 4 | A07 | Urmi, Christian | ✔ | ✔ |
| Malla Nasradin and the cooking pot | Khan, Geoffrey. The Neo-Aramaic Dialect of the Assyrian Christians of Urmi. 4 vols. Studies in Semitic Languages and Linguistics 86. Leiden-Boston: Brill, 2016, vol. 4 | A08 | Urmi, Christian | ✔ | ✔ |
| Much Ado About Nothing | Khan, Geoffrey. The Neo-Aramaic Dialect of the Assyrian Christians of Urmi. 4 vols. Studies in Semitic Languages and Linguistics 86. Leiden-Boston: Brill, 2016, vol. 4 | A09 | Urmi, Christian | ✔ | ✔ |
| A Visit from Harun ar-Rashid | Khan, Geoffrey. The Neo-Aramaic Dialect of the Assyrian Christians of Urmi. 4 vols. Studies in Semitic Languages and Linguistics 86. Leiden-Boston: Brill, 2016, vol. 4 | A10 | Urmi, Christian | ✔ | ✔ |
| The Cat’s Dinner | Khan, Geoffrey. The Neo-Aramaic Dialect of the Assyrian Christians of Urmi. 4 vols. Studies in Semitic Languages and Linguistics 86. Leiden-Boston: Brill, 2016, vol. 4 | A11 | Urmi, Christian | ✔ | ✔ |
| Ice for Dinner | Khan, Geoffrey. The Neo-Aramaic Dialect of the Assyrian Christians of Urmi. 4 vols. Studies in Semitic Languages and Linguistics 86. Leiden-Boston: Brill, 2016, vol. 4 | A12 | Urmi, Christian | ✔ | ✔ |