skip to navigation skip to content

The North-Eastern Neo-Aramaic Database Project

Audio for Sanandaj, Jewish

Title Source Text ID Dialect Transcript Translation
A Wedding in Sanandaj Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Sanandaj. Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2009. A Wedding in Sanandaj Sanandaj, Jewish ✔ ✔
A Wedding in Sanandaj Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Sanandaj. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 10. Gorgias Press, 2009 A01 Sanandaj, Jewish ✔ ✔
Festivals Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Sanandaj. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 10. Gorgias Press, 2009 A02 Sanandaj, Jewish ✔ ✔
Professions of the Jews Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Sanandaj. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 10. Gorgias Press, 2009 A03 Sanandaj, Jewish ✔ ✔
Houses Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Sanandaj. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 10. Gorgias Press, 2009 A04 Sanandaj, Jewish ✔ ✔
Rabbis Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Sanandaj. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 10. Gorgias Press, 2009 A05 Sanandaj, Jewish ✔ ✔
Relations between Jews and Muslims Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Sanandaj. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 10. Gorgias Press, 2009 A06 Sanandaj, Jewish ✔ ✔
Winter Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Sanandaj. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 10. Gorgias Press, 2009 A07 Sanandaj, Jewish ✔ ✔
King Solomon Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Sanandaj. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 10. Gorgias Press, 2009 A08 Sanandaj, Jewish ✔ ✔
The Tale of the Jealous Neighbour Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Sanandaj. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 10. Gorgias Press, 2009 A09 Sanandaj, Jewish ✔ ✔
Nadir Shah Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Sanandaj. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 10. Gorgias Press, 2009 A10 Sanandaj, Jewish ✔ ✔
The Historical Background of the Jews Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Sanandaj. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 10. Gorgias Press, 2009 B01 Sanandaj, Jewish ✔ ✔
Professions of the Jews Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Sanandaj. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 10. Gorgias Press, 2009 B02 Sanandaj, Jewish ✔ ✔
Festivals Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Sanandaj. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 10. Gorgias Press, 2009 B03 Sanandaj, Jewish ✔ ✔
Houses Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Sanandaj. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 10. Gorgias Press, 2009 B04 Sanandaj, Jewish ✔ ✔
Synagogues and the Alliance Israélite Universelle Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Sanandaj. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 10. Gorgias Press, 2009 B05 Sanandaj, Jewish ✔ ✔
The Christians of Sanandaj Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Sanandaj. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 10. Gorgias Press, 2009 B06 Sanandaj, Jewish ✔ ✔
New Year Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Sanandaj. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 10. Gorgias Press, 2009 B07 Sanandaj, Jewish ✔ ✔
The Day of Atonement Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Sanandaj. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 10. Gorgias Press, 2009 B08 Sanandaj, Jewish ✔ ✔
A Wedding in Sanandaj Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Sanandaj. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 10. Gorgias Press, 2009 B09 Sanandaj, Jewish ✔ ✔
Hoshana Rabba Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Sanandaj. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 10. Gorgias Press, 2009 B10 Sanandaj, Jewish ✔ ✔
Raza Shah Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Sanandaj. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 10. Gorgias Press, 2009 B11 Sanandaj, Jewish ✔ ✔
A Wedding in Sanandaj Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Sanandaj. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 10. Gorgias Press, 2009 D01 Sanandaj, Jewish ✔ ✔
An Ode to our Language Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Sanandaj. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 10. Gorgias Press, 2009 E01 Sanandaj, Jewish ✔ ✔
The voice of my language Sanandaj, Jewish

Copyright © 2016 Faculty of Asian & Middle Eastern Studies
Sidgwick Avenue, Cambridge, CB3 9DA
Telephone: +44(0)1223 335106
Fax: +44(0)1223 335110
Email: webmaster@ames.cam.ac.uk