skip to navigation skip to content

The North-Eastern Neo-Aramaic Database Project

Audio for Urmi, Jewish

Title Source Text ID Dialect Transcript Translation
The Princess who Refused to Talk Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Urmi. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 2. Gorgias Press, 2008 A01 Urmi, Jewish ✔ ✔
The Bird who Boasted Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Urmi. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 2. Gorgias Press, 2008 A02 Urmi, Jewish ✔ ✔
A Missed Opportunity Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Urmi. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 2. Gorgias Press, 2008 A03 Urmi, Jewish ✔ ✔
Father and Sons Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Urmi. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 2. Gorgias Press, 2008 A04 Urmi, Jewish ✔ ✔
Weddings Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Urmi. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 2. Gorgias Press, 2008 A05 Urmi, Jewish ✔ ✔
Passover Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Urmi. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 2. Gorgias Press, 2008 A06 Urmi, Jewish ✔ ✔
The Festival of the Joy of Trees Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Urmi. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 2. Gorgias Press, 2008 A07 Urmi, Jewish ✔ ✔
The Birth of a Child Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Urmi. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 2. Gorgias Press, 2008 A08 Urmi, Jewish ✔ ✔
The Professions of the Jews Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Urmi. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 2. Gorgias Press, 2008 A09 Urmi, Jewish ✔ ✔
Schools Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Urmi. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 2. Gorgias Press, 2008 A10 Urmi, Jewish ✔ ✔
The Jewish Quarter Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Urmi. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 2. Gorgias Press, 2008 A11 Urmi, Jewish ✔ ✔
Life in the Winter Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Urmi. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 2. Gorgias Press, 2008 A12 Urmi, Jewish ✔ ✔
Life in War-Time Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Urmi. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 2. Gorgias Press, 2008 A13 Urmi, Jewish ✔ ✔
Relations with the Christians Khan, Geoffrey. The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Urmi. Gorgias Neo-Aramaic Studies vol. 2. Gorgias Press, 2008 A14 Urmi, Jewish ✔ ✔
The princess who refused to talk Urmi, Jewish ✔ ✔

Copyright © 2016 Faculty of Asian & Middle Eastern Studies
Sidgwick Avenue, Cambridge, CB3 9DA
Telephone: +44(0)1223 335106
Fax: +44(0)1223 335110
Email: webmaster@ames.cam.ac.uk